This is for anyone who actually uses the scoreboard tags like me.
This would be a gameplay setting/option. This would work in junction with radio commands. Anybody who is called suspect by the radio binds will automatically be marked as suspect in the scoreboard by the game. This will also use keywords.
For example, if a player's name and a certain phrase is used in the same text, the annotation will trigger. If I use "Zedigy" and "sus" in the same text, Zedigy will be marked as SUSPECT in the scoreboard.
More examples include, "high sus Zedigy", Zedigy will be marked as AVOID by the game.
Zedigy is called out as a traitor by the radio binds, Zedigy will be marked as KILL by the game.
Zedigy is called out as an innocent by radio binds, Zedigy will be marked as FRIEND by the game.
This option will give more weight to the radio binds and will make the players much more attentive.
EDIT: remember that this should be a gameplay toggle setting only for the player to see themselves.